交通建设工程安全监理的依据包括：
（1）有关安全生产、劳动保护等的法律法规和标准规范。
（2）建设工程批准文件
包括：批准的可行性研究报告，建设项目选址意见书，建设用地规划许可证、建设工程规划许可证、施工许可证以及初步设计文件、施工图设计文件等。
（3）委托监理合同和有关的建设工程合同文件
工程监理单位应当根据两类合同进行安全监理。这两类合同包括：工程监理单位与建设单位签订的建设工程委托监理合同，建设单位与施工单位签订的有关建设工程合同。
综上，本题应选C。