选项A错误，未经司法确认的人民调解协议对当事人有法律约束力，但不能作为司法强制执行的依据。
选项C错误，经人民调解委员会调解达成调解协议后，双方当事人认为有必要的，可以自调解协议生效之日起30日内共同向人民法院申请司法确认，人民法院应当及时对调解协议进行审查，依法确认调解协议的效力。
选项D错误，未经人民调解委员会调解的，可以提起民事诉讼。故选B。