倾斜观测的内容应包括水工建筑物顶部相对于下部的水平位移和垂直距离的测定，并据此计算建筑物整体的倾斜度和倾斜方向。