隧道环境检测器的信号输出功能要求中明确规定，模拟信号应采用4~20mA的隔离输出；数字输出信号应符合相应标准要求。选项A、B为电压信号范围，选项C的起点为0，均不符合标准中关于模拟信号隔离输出的具体规定。因此，正确答案为D。