量值传递和计量溯源是同一个过程的两种不同说法，都描述了从国家基准到工作计量器具的量值联系。

量值传递强调的是从下至上寻求量值来源的过程，而计量溯源性强调的是从上至下传递量值的过程。

计量溯源性是计量单位的传递过程，其目的是保证测量仪器出具的测量结果可以溯源到工作计量标准。

量值传递是执行层面的活动，其最终目的是为了实现测量结果的计量溯源性。